Oversættelse

Som en del af vores tolkeservice tilbyder vi også oversættelser. Vores oversættere leverer altid kvalitetsoversættelser af alle typer tekster.

Ved alt modtaget materiale foretages en kvantitativ og kvalitativ vurdering, hvorefter der laves en beregning af materialets linjeantal; pr. definition 60 tegn pr. Linje og 25 linjer pr. normal side, jf. Justitsministeriets retningslinjer.

Alle oversættelser bliver ordret oversat, vendinger og talemåder, der ikke eksisterer på det oversatte sprog bliver oversat så ordnært som muligt. Der vil til enhver tid gøres opmærksom på sådanne omstændigheder. Tella Consultants tager derfor ikke ansvar for materialet, der skal oversættes fra. Alle bekræftede oversættelsesopgaver vil blive oversat og tilbageleveret pr. mail eller med posten. Alt materiale bliver godkendt og stemplet af administrationen inden afsendelse for at sikre kvaliteten.